﻿Dlog {
RsID 301
Strg "Sind Sie sicher, dass Sie diese Szene ohne Kameras und Lichtquellen speichern wollen?"
Strg "Diesen Dialog von nun an überspringen und speichern"
Strg "Warnung"
}
Dlog {
RsID 302
Strg "Ein Master-Clip wird derzeit bearbeitet. Dieser kann nicht gespeichert werden.

Klicken Sie auf OK, um die Clipbearbeitung zu beenden. Wenn sie auf Abbrechen klicken, wird die Szene nicht gespeichert."
Strg "Warnung"
}
Dlog {
RsID 400
Strg "Das folgende Bild sollte im Runtime-Ordner sein:"
Strg ""
Strg "Runtime auswählen"
Strg "Runtime hinzufügen"
Strg "Manuelle Runtime-Auswahl verwenden"
Strg "Immer mit der gewählten Runtime versuchen"
Strg "Manuelle Runtime-Auswahl"
Strg "Automatische Runtime-Auswahl verwenden"
Strg "Immer Automatische Runtime-Auswahl verwenden"
Strg "Automatische Runtime-Auswahl"
Strg "Bitte wählen Sie die Runtime mit dem enthaltenen Bild"
Strg "Runtime-Verzeichnis mit dem enthaltenen Bild suchen"
}
Node {
RsID 256
Strg "Lokale Einstellungen verwenden"
Strg "Alles intern speichern"
Strg "Alles extern speichern"
Strg "Textur-Maps"
Strg "Datei komprimieren"
Strg "Kommentare :"
Strg "Ihre Kommentare"
Strg "Szenevorschau speichern"
}
COMP {
RsID 128
Strg "Carrara Import"
Strg ""
}
COMP {
RsID 256
Strg "Carrara exportieren"
Strg ""
}
COMP {
RsID 130
Strg "Window"
Strg "Locate Runtime directory containing image Part"
}
COMP {
RsID 131
Strg "Native Importer prefs"
Strg ""
}
3Din {
RsID 128
Strg "Carrara-Datei"
}
3Dou {
RsID 256
Strg "Carrara-Datei"
}
PMap {
RsID 256
Strg ""
Strg ""
Strg ""
Strg ""
Strg ""
Strg ""
Strg ""
Strg ""
}
PMap {
RsID 131
Strg "Last selected runtime folder in"
Strg "Try using last selected runtime"
Strg "Always Use automatic runtime"
Strg "Last Selection Mode was Automat"
}
STR {
RsID 128
Strg "Bitte Datei finden: ^0"
Strg "Laden: "
Strg "Speichern: "
Strg "Sie versuchen ein Objekt zu exportieren, dass in keiner Gruppe ist. Dadurch wird dieses nicht richtig exportiert. Gruppieren Sie für bessere Ergebnisse dieses Objekt vor dem Export."
Strg "Eine Objektbeschreibung in der Datei fehlt. Wollen Sie fortfahren (ein Würfel ersetzt das fehlende Objekt) ?"
Strg "Schatten empfangen"
Strg "Fehler beim Öffnen der Datei ^0"
Strg "Content-Quelle hinzufügen (Runtime-Ordner)"
}
STR {
RsID 129
Strg "Das Speichern von Carrara-Dateien ist in der Demoversion nicht verfügbar.
Bitte gehen Sie auf www.daz3d.com und erwerben die Vollversion von Carrara."
}
